{"id":1574,"date":"2012-03-20T09:25:36","date_gmt":"2012-03-20T09:25:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/?page_id=1574"},"modified":"2012-06-21T14:00:08","modified_gmt":"2012-06-21T14:00:08","slug":"maurizio-cilli-refiguration-dromoise","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/maurizio-cilli-refiguration-dromoise","title":{"rendered":"Maurizio Cilli, refiguration dr\u00f4moise"},"content":{"rendered":"<address><a href=\"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-content\/uploads\/Cilli-invit-art3_mus\u00e9e_e-romans-copie-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-1627\" title=\"Cilli-invit-celeste-flashvect.indd\" src=\"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-content\/uploads\/Cilli-invit-art3_mus\u00e9e_e-romans-copie-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\n<\/address>\n<address> <\/address>\n<address>Le projet <em>refiguration dr\u00f4moise<\/em> r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre   du programme international de r\u00e9sidences soutenu par la r\u00e9gion   Rh\u00f4ne-Alpes et le Pi\u00e9mont\u00a0 permet de d\u00e9velopper des propositions   artistiques li\u00e9es \u00e0 des questions de territoire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la r\u00e9gion   Rh\u00f4ne-Alpes.<br \/>\n<\/address>\n<address> <\/address>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019exposition  vient au terme de la r\u00e9sidence de recherche et de  production d\u00e9but\u00e9e  fin 2008 par Maurizio Cilli\u00a0 qu\u2019il a orient\u00e9e dans  la Dr\u00f4me des Collines  en \u00e9tudiant particuli\u00e8rement le Palais Id\u00e9al du  facteur Cheval \u00e0  Hauterives.<br \/>\nLes diff\u00e9rents s\u00e9jours qui ont eu lieu depuis f\u00e9vrier 2009, lui ont   permis de pr\u00e9ciser sa recherche qui aboutit \u00e0 une restitution pens\u00e9e   pour l\u2019espace du Mus\u00e9e de Romans.<br \/>\nL\u2019exposition\u00a0 pr\u00e9sente des indices de la mani\u00e8re dont Maurizio Cilli a   pens\u00e9 la globalit\u00e9 du projet par des interventions minimales dans   l\u2019espace d\u2019exposition. Compos\u00e9 de photographies, de dessins, de   diagrammes et collages, des collections bibliographiques et   iconographiques, le projet permet d\u2019entrer dans un espace construit et   po\u00e9tique d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la recherche.<\/p>\n<p><span style=\"color: #888888;\"><em>Maurizio  Cilli, di formazione architetto, combina in  refiguration dr\u00f4moise gli  strumenti teorici di Paul Ricoeur con la  propria indagine sull\u2019identit\u00e0  della Dr\u00f4me des Collines, le sue origini  geologiche, la sua geografia e  la sua storia, scegliendo quale  paradigma del rapporto tra spazio  costruito e il proprio contesto, il  singolare monumento di Cheval,  sviluppando il proprio lavoro secondo un  diagramma indiziario di tracce e  frammenti narrativi attraverso i  quali costruisce la trama di una  struttura interpretativa.<\/em><\/span><\/p>\n<p>Avec le soutien de la r\u00e9gion Rh\u00f4ne-Alpes, du D\u00e9partement de la Dr\u00f4me (aide \u00e0 la cr\u00e9ation), de la Fondation CRT.<br \/>\nEn partenariat avec a.titolo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>refiguration dr\u00f4moise &#8211; cabinet de consultation, 2009 &#8211; 2011collections bibliographiques et iconographiques, objets et mat\u00e9riaux de travail, dimensions variables<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">r\u00e9\u00e9crire le Palais Id\u00e9al a \u00e9t\u00e9 pens\u00e9 dans un premier temps pour le jardin du Palais Id\u00e9al \u00e0 Hauterives. A partir d&rsquo;un dispositif bluetooth, 45 petites histoires \u00e9crites par Maurizio Cilli,\u00a0 s&rsquo;adressaient aux visiteurs du monument. Dans l&rsquo;exposition, Maurizio Cilli restitue ces 45 histoires, sous la forme de collages, m\u00ealant des textes et des images qui rendent compte de rapprochements entre le contexte de la cr\u00e9ation du monument et son environnement, de son contexte historique et g\u00e9ographique comme de son actualisation. r\u00e9\u00e9crire le Palais Id\u00e9al prend \u00e9galement la forme d&rsquo;un oracle, sans r\u00e8gles, r\u00e9alis\u00e9 en 4 multiples, pr\u00e9sent\u00e9 dans une bo\u00eete o\u00f9 sont d\u00e9pos\u00e9s divers objets qui reproduisent des \u00e9l\u00e9ments du projet.<\/p>\n<ul>\n<li>iconographie valentinoise # 1,\u00a0 2010 \u2013 2011n\u00b0 10 assemblage de cartes postales, 410,3 cm x 218,3 cm<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>iconographie valentinoise # 2,\u00a0 2010 \u2013 2011<br \/>\nn\u00b0 4 assemblage de cartes postales, 118,3 cm x 158,3 cm<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>iconographie valentinoise # 3,\u00a0 2010 \u2013 2011<br \/>\nimages num\u00e9riques, \u00e9cran LED, en boucle<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li> r\u00e9\u00e9crire le Palais Id\u00e9al<br \/>\nles pages de r\u00e9\u00e9crire le Palais Id\u00e9al, 2009 &#8211; 2011<br \/>\ncollages, crayon et impression jet d\u2019encre sur carton, 285,7 cm x 200 cm.<br \/>\nr\u00e9\u00e9crire le Palais Id\u00e9al &#8211; cahier de travail, 2009 &#8211; 2011<br \/>\nfait main, exemplaire unique, 21 cm x 29,7 cm.<br \/>\nInstallation d\u2019un Serveur Bluetooth dans le jardin du Palais Id\u00e9al \u00e0 Hauterives, 2009 -2011 mat\u00e9riaux du projet<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li> r\u00e9\u00e9crire le Palais Id\u00e9al,\u00a0 n\u00b0 9 &#8211; collection du cpa,\u00a0 2011<br \/>\nCartes postales, verre et lentilles, 300 cm x 30 cm.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li> r\u00e9\u00e9crire le Palais Id\u00e9al &#8211; oracle, 2010 &#8211; 2011<br \/>\nBo\u00eete fait main en 4 exemplaires, 33 cm. x 33 cm.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>horloge \u00e0 eau pour la Dr\u00f4me des collines, 2009 \u2013 2011<br \/>\ncahier de travail fait main, collages, dessins et maquette, exemplaire unique, dimensions variables<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">horloge \u00e0 eau pour la Dr\u00f4me des collines, est une s\u00e9rie de dessins d\u2019\u00e9tudes qui d\u00e9crivent la conception du projet de la machine. R\u00e9gl\u00e9e par un flux constant, l\u2019eau circule \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de 12 grands pots en verre, ordonn\u00e9s selon une s\u00e9quence circulaire qui int\u00e8gre la notion de perte. L\u2019horloge \u00e0 eau offre aux spectateurs l\u2019exp\u00e9rience symbolique de l\u2019attente, un espace qui se transforme en temps par une condensation physique qui nous permet de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la valeur pr\u00e9cieuse du temps biologique.<\/p>\n<ul>\n<li>Maurizio Cilli, atlante dell\u2019euroregione Alpi Mediterraneo, 2009 &#8211; 2012<br \/>\ncarte brod\u00e9e \u00e0 la main sur lino,\u00a0 200 cm x 200<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">atlante dell\u2019euroregione Alpi Mediterraneo pr\u00e9sent\u00e9e pour la premi\u00e8re fois au Mus\u00e9e de Romans est un des projets les plus r\u00e9cents r\u00e9alis\u00e9s par Maurizio Cilli en collaboration avec l\u2019artiste<br \/>\nMaria Teresa Grilli. L\u2019oeuvre command\u00e9e par Medalp, jeune association italo-fran\u00e7aise, est une carte du territoire transalpin, brod\u00e9e \u00e0 la main, un atlas qui est le fruit d\u2019un travail manuel, un manifeste qui propose une r\u00e9flexion sur la difficult\u00e9 d\u2019affirmation de l\u2019id\u00e9e europ\u00e9enne sur laquelle se fondent les politiques communautaires. En cours de r\u00e9alisation, la carte sera achev\u00e9e en 2012 lors d\u2019un voyage en plusieurs \u00e9tapes qui pr\u00e9sentera la broderie dans diff\u00e9rentes villes de l\u2019Euror\u00e9gion.<\/p>\n<ul>\n<li> confluences, 2012<br \/>\nimages num\u00e9riques, \u00e9cran LED, en boucle<\/li>\n<\/ul>\n<p>confluences est l\u2019exploration que Maurizio Cilli a effectu\u00e9e le 23 f\u00e9vrier 2011 durant laquelle il a travers\u00e9 diff\u00e9rents territoires fluviaux de la Dr\u00f4me des Collines, du nord \u00e0 la source de la Galaure et de Saint-Vallier le long de la rive gauche du Rh\u00f4ne, au sud, sur la rive droite de Le Pouzin. Une s\u00e9rie de photographies restitue l\u2019environnement naturel des lieux de confluences du Rh\u00f4ne et de ses affluents : la Galaure \/ l\u2019Is\u00e8re, l\u2019Herbasse, le Rh\u00f4ne \/ l\u2019Is\u00e8re \/ Rh\u00f4ne \/ la Dr\u00f4me ainsi que la singularit\u00e9 de leur vocation po\u00e9tique et symbolique.<\/p>\n<div class=\"pdf24Plugin-cp\"> \t<form name=\"pdf24Form0\" method=\"post\" target=\"pdf24PopWin\" action=\"https:\/\/doc2pdf.pdf24.org\/wordpress.php\"><input type=\"hidden\" name=\"blogCharset\" value=\"Cw1x07UAAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogPosts\" value=\"MwQA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogUrl\" value=\"yygpKbDS1y8vL9dLLCrRNdbLL0rXB7GS8\/NKUnML8osSM\/MA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogName\" value=\"SywqMQYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"blogValueEncoding\" value=\"gzdeflate base64\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postId_0\" value=\"MzQ1NwEA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postTitle_0\" value=\"800sLcqsysxXcM7MycnUUShKTctMLy1KLMnMz1NIKTq8JTc\/szgVAA==\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postLink_0\" value=\"FcZBDoAgDATAF5UevPmbRhE3AZbUEhJfb5zT3BFjV11rJfOQLdGL\/jvYI7dBN3RtNh0vKAdqhXi+UKZbgF1OZyOe\/AE=\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postAuthor_0\" value=\"SywqMQYA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postDateTime_0\" value=\"MzIwNNI1MNY1MlAwsLQyMLYyNgMA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"postContent_0\" value=\"vVhNjxvHEb37VzRowEgALrnclWJZWi1gS4ptQAIM2cnVaM40hy30TI+7e6hdnfwfcsrNt5g5BDn4kqv5T\/xL8l71zJDcXcmWA0SAJM5Md3V11atXHxe6LIOJ8fJCq3Uwq8eTdUrtw\/n89evXMx3SyfnMh2rOX4VvkqlbH7Rt5q\/b\/Nykedc6r8s4f2Kdsye22dh0gvXn39Zd3G3Nt+Yk+Fo3ERtaa04Ws1dtNbm8sHWluNE21eOJ02+uJ6o0hc\/POl43xUQVTseIJ2erpsBZJqho35iTtO7qZaOtU9DD1rqC2D+dfTxRySZnHk8OVSmMMzGZkxVkrTemSDPblOVExVD8Hy57srh\/eoW\/cmmlXXo8majXtkzrxxO8nqi1sdU69Q\/zy4u5vrxYBvz6AD9733xwMfxSd718blQb\/CuT1IWpL+FEW3VBJ+sbVYbdT7W30VzM8UmF3Ra2hKKqhI7KGVVoyFBKlR1lVEHXtVGWlm5EgnbwCvdFWxr4IKroO1gCy3VQTvNTxZOUerne\/dSYk09di1VQBtK\/srttDcv9\/INqTajxEsLK3XZjnG\/xBo+R57Y+Wp4WIQbWtDHZ7zp8ctiP\/3Y\/yEK+yqsgBRoGm7yF9vjsfvn+77ttsTYOp+LrWxWb\/Vbjtiqma2IpmSu4mAh8qF51UGB1\/Why+RwHmqtBb6U2FuhQuqNe9YEKvdnEiAb6BfxV2Q68eNkV2U+77bJLuKxSK9uos9PTB2LgF7oL9o31SvAGM37X4WDgXisfeCS3iC953lN624itnnisb\/BDmUbttqkrrYaCLa1bdLDrj8HUVJle0k7bqL4siQ4iQa10kUwX1JO12eAVDKy+0HB7sJu9CZ9DemlXq902QBCAsdu+8l2gn6yC05Xp4ED8U5q2g3ws3EDnwNt9MlWuX6UEGlac2sJiBdCKMNcH9qJAvQTubKIuXUNjwhOpE+O1poliOtXifMGCia2m1Tv1QuKSwl9KYI7aHzmQAKW3yDFiP3CEJdqzI7FRLKZKanzsFLhC9SpwaeX8EmhJjLFuiEu6MkuFDTc4RFBc2wbc5XiKePBI8yP1ZvAnyEgCF1Za+8RQbdfWxKmEFDBrm\/wbsWx1DmQJwwJIAEHKxyhPpsjnL+3S2V6QhJuhNyyo7uDllAgZrtHHMHVrUmD8UvGuUb3W2BpT6OAmEdV6II9SiO8SsSyheuDZ2cW8ZaxdXmB\/M0QcdPThofrwgfxBsJHWRqNnq+M2Vq18qDXeAQ8a4mwyKfkptKiXttGwtlJ3syG8ZJWiqowBi6BFNBWWMr\/SnVMvYQTiH\/ehvkJRwVJiqSuElYqdo7MY3IAh46ME9dwZgWLACBvgCOzFuZXBBSuL+08pPXaar2DyFY4wangXE3boqYqFgbqmKT0CAXBRhBPyZlVrnqrgKuSp5FUK2NRqMVLhsyM8BIIu8gW8kjQWaSS8RC5tKu80cA2SFlN4miBH\/RTfN9Z1LTyDow+EOL3xwauIbM0vcP8IOTER3KS5DqKgUgFckNYEkTR2owP9sUHkJHzfmBAhXsnl7KA4Lk074DtvaXGIzg5LCd7MgdQGkyhIzyS7XcwJossBUp8i14vpyRsgweOscJgTpozUp7styTGTYl7bO\/MPGm7ukVswgxJLf5z2i\/4MG2R0PXn5zUAuzxphWoOrWo20QFX0DEiB40fMf9QsY\/soP3UO\/zj7luStPvrwwdli8QjZGsDO2YOh1rkkK6dCqeOqs9PF4tfi\/FaU+yUiXD7VGuQFvbsrybPwEAotxhtME0Xghtdagrgu5tAZuVTU\/5WMCcuB3AMT9q2co5miQA89jQ6sAgfXTBisxGJP7ka90gFFIn12LAQeOkhS6tOc7MBRH4X4XecfQWBpY6bUlVq6ziTv03qq7t3HwXAOLLNG6cGaAjUHdeWr22l4imwRe6Fa6gXdZ\/8r1AEQb5gFod8QVTP1VMqtfs+e16c3c0mf1uBenAy9Rn2mxHEk4Eh6JiNgIPZ690+nBbZR0fjZxZJwWBvnjIwkTbYiO7YpFyQgjuBBQ7Xkb6F0qQlJEldpqGJGzB9eiQdEvDKogINvGpEhMcG3owTRP0gKwIZqt91jjorki3AHCg6Gf9Q53b0LLC1vAv9U4MJcwoxG2XsahXvhwK+Rhg+7HytHQ+3rXxDCPVUjgGwrX4bsv0efUUu\/+xfu4Hf\/oYqJSUxyMMsestYQM9m6Us3ZaHo\/7LYOta8YdqwDZsfBfhCDBjHlyI6NxPuHakGQIZBP1S\/f\/00iuvn53wqPaIhMvaTjBQNkGYZGTFrucW9xOj1XRa2u1Nnigfw8CtLfcvbZrbN7WqMK935Ng0V\/LDRY3P+dGpy\/TYMez8AgKSozF4GC4uH5s6dTuhV1Ijx\/55HvglV\/gJOIr3Ll947ld1BuL2EfllDrmiECtq1b0gRj6NVYQBWBdUEQCwqHP7g\/\/bh33ekpfgzZ5F3BsM8Mayv91J6w36bgSluSvMWR5grMCnGQ3DU0J3YtehU+EWUGHb5s6F\/X8wD0R4x9zVoWF\/hsoNKxq\/xNFN1reELVjpLOEC7v7UOihhjdX3ufBim2aHUPrMEWT26iF3EdTO5egUcn787FG7DJefbK+6o1ajOQkiD7Ds98lglndFBmqb2TqAvjaUZdzt+qy9oH1JdSshh0pDlvHtWmxVibigtuBNktLKkDyBy1E2w6cskA7KRk7kTU\/1o4vM91kD6FuiPBZA5aI8Gs9MF9OizFW5s+f4CLCtMOOOnbnaH3Q2fRmJl6iZTj2EuyIgD8Vw5glY5HM\/VJ8wb9ChvQYI9TCdsIsBknkLc4U6C8piTkJOVmwKH8CmgtG+aWaBy06C8BA3J6kGWKVak7Zf5YBVGv8Vlrw+4sQU02tjdM5lcrLGZsxRbRoHOB4nKLKdrxkHhdL73L7ZqRr6jP2RBPDzo8Hh8FGE3MSRd36OszMYuUDyg0ciZHr3odRSQ3Nixh9oMghMzKcWqDIi2X10wDMFQeA5guSgefpS+tNE0QdSOL3qjN0FSwFjLSkPGGXfDBVNIkotq36oUpLYdHujH+NkmejTEAY6olcjo9nrWTkCRjA2w+E8npyNfvg+j3UfGgMjEj9qUwloHEChmTY6ebY44+EoYBm9Qpkttcx3poW0hlMtZDd5W59KxE+9L3DYn0MQIMmdGZ3lYvGNXqGwOC0urzwL0ZhuihNyEXesD8EDq4nXbtFJmQaEE14Qub5VuQsD9Bp9js\/gH6NPt4zu4QMIxjP8EgJJGVbjtKQEtD53CnIATlSoYTff4a2A3KdcbJBg56VhwXy6Y8mTR54ESwmiuqGbMTOPviLE1qRhoFj6HWQzjm+QCVon8RZqZpTL8XKOagMtJ\/uSoX3yD6+sEnTYaWt0tC+zP1jK6QrsIMTus7P5KXGCca9MXgKrORMxtBs3I+xOG+G3\/Nog2fiAIrJABK1G1PieMEDIIgljY1wqLE037Sh9UbyYzDLZ8Rv7mvvhGb5ALQpAyOp4fh9fvquPbyQF52aeYwNyCUTHNrPGdWK7BeR7PA6Gfnh5NIlB4l+m3JAr1XZLraDybo2oMR5x59kfS\/GZrkt01+ANgGzN7DEh1cKIau6nNUCF0YZsFfA7Hp5K+osKgWlEAOqIaRBbKUqnTHSSgE5snFlEEfu3I6oFFWlcHb3Lc9Rw3iuzcWvdRfjvLh0fBw32+KIQ97OdXoBP2c3Ihj3Kt+6jDaf9Slv0PEO8QAP8NUDw8vORf5X0ZSVs6UX5iwZCMh07FezOEqPOzfjtaFlaIVJ9OctqmQFEOetdK3sMTGF33iGWeP7FTH1JYB+l8=\" \/><\/form> \t<div class=\"pdf24Plugin-cp-link\"> \t\t<a href=\"#\" onclick=\"var pdf24Win = window.open('about:blank', 'pdf24PopWin', 'resizable=yes,scrollbars=yes,width=600,height=250,left='+(screen.width\/2-300)+',top='+(screen.height\/3-125)+''); pdf24Win.focus(); document.pdf24Form0.submit(); if(typeof pdf24OnCreatePDF === 'function'){void(pdf24OnCreatePDF(this,pdf24Win));} return false;\">TELECHARGER L\\'ARTICLE AU FORMAT PDF<\/a> \t<\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet refiguration dr\u00f4moise r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre du programme international de r\u00e9sidences soutenu par la r\u00e9gion Rh\u00f4ne-Alpes et le Pi\u00e9mont\u00a0 permet de d\u00e9velopper des propositions artistiques li\u00e9es \u00e0 des questions de territoire \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de la r\u00e9gion Rh\u00f4ne-Alpes. L\u2019exposition &hellip; <a href=\"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/maurizio-cilli-refiguration-dromoise\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1574","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1574"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1611,"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1574\/revisions\/1611"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.art-3.org\/art-contemporain\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}